カラコレス時期も終わり

皆様こんにちは
葡萄も大分大きくなりました！

 

 

５月始めからカラコレス(カタツムリ)が出始め、もうそろそろカラコレスの
時期も終わり。
カラコレスの時期はSan Juan(6月24日)までとご年配の方から聞き、
それならば！今年のカラコレスの食べ納めをば。
因みに1€で食べれます。このカラコレスの浸かっている汁が
スパイシーで美味しいのです♪

おかわりするか、友達の汁を奪います(^^)

 

 

 

昨日はボデガEmilio Lustauへ

おっ！樽を塗っている！

 

 

 

ちょっと話しかけてみる。
ヘレスの人は明るく気さくで外国人の私にも隔たりなく

笑顔で受け入れてくれる。

↓中では樽の修理をしていました。

 

 

 

 

こちらの人は冗談や言葉遊び諺が好きで、

スペイン語は一つの単語で色んな意味があるし、

スペイン語力のない私にはまだまだ理解してそのジョークを

理解して一緒に笑えないのが悔しい。

察するに、おじさんの場合殆どがオヤジギャグを言っているだとは

思いますが(^^)

ではでは、また！